Ottimizzazione dell’imballo per dei motori incapsulati 6",

Per migliorare la movimentazione e la spedizione dei motori incapsulati 6", ne abbiamo ottimizzato l’imballo. Il nuovo design permette di avere ogni singolo motore sul proprio pallet in legno. Con questa modifica, l’imballo risulterà 136 mm più alto. Larghezza e lunghezza non cambiano.
Questo miglioramento faciliterà il trasporto, la movimentazione e la logistica di stoccaggio dei motori, in particolare di quelli con peso elevato.

Design dell’imballo: 

La modifica è stata applicata nel corso del Q3/2021.

Per ulteriori informazioni, contattate il vostro referente commerciale Franklin Electric o Field Service Engineers.

Product Management 

Disegni tecnici disponibili sul sito Franklin Electric

Cari clienti,

per assistervi al meglio nei vostri progetti, Franklin Electric fornisce i disegni tecnici delle pompe in formato STEP e DWG.

Ci impegniamo a fornirvi qualità, innovazione e il miglior servizio. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattare i vostri funzionari vendita o Field Service Engineers.

Come ottenere i disegni in pochi click:

Disegni disponibili per Elettropompe Multistadio Orizzontali e Verticali, Pompe Sommerse da 6” e 8” serie VS, Pompe Centrifughe Normalizzate serie FNC e FNE.

Il comprovato sistema SandFighter™ con tenuta meccanica in carburo di silicio e protezione parasabbia è ora di serie per tutti i motori sommersi Franklin Electric incapsulati 8". L’estensione del sistema è stato introdotto per tutti i modelli con data di produzione 2021.

La tecnologia è quindi integrata come standard in tutti i motori sommersi da 6" a 12" di Franklin Electric.

Sistema Sand Fighter®

La costruzione registrata permette un funzionamento ottimale in applicazioni con alti livelli di sabbia o altri materiali abrasivi nel pozzo

In ottica di miglioramento continuo e per rispondere alla crescente domanda di certificationi per acqua potabile dei prodotti sommersi, Franklin Electric ha introdotto alcuni cambiamenti per rendere i prodotti conformi alle più importanti normative europee per applicazioni con acqua potabile.

Tutti i cambiamenti sotto descritti diventeranno effettivi in produzione a partire da luglio 2021. I codici delle pompe non subiranno variazioni.

Materiali approvati per applicazioni con acqua potabile

PARTI IN GOMMA 

Tutti i componenti in gomma verranno sostituiti con miscele adeguate all’uso con acqua potabile. Nello specifico, la miscela degli O-ring e dei cuscinetti passerà da NBR/HNBR a EPDM. Questa modifica permette di ottenere l’approvazione per le certificazioni DM174, WRAS,UBA, ACS e NSF.

L’EPDM ha una durezza comparabile con quella dell’NBR/HNBR e permette la standardizzazione alla temperatura massima di esercizio di + 90 °C per tutte le versioni. I componenti in NBR rimarranno disponibili su richiesta, con una temperatura massima di esercizio di + 60 °C. 

BOCCOLA DI GUIDA SUPERIORE E INFERIORE 

Il materiale della boccola di guida, attualmente in Acciaio inossidabile rivestito in ceramica (con contenuto di cromo) o in Carburo di tungsteno (Widia), con effetto delle modifiche sarà in Ossido di alluminio. Sottoposto a molti test interni, il componente nel nuovo materiale ha mantenuto le stesse prestazioni meccaniche delle due versioni attuali.

L’Ossido di alluminio garantisce una buona stabilità alle variazioni di temperatura e presenta un’eccellente resistenza alla corrosione sia in ambiente acidi che alcalini. Inoltre, ha una buona durezza, resistenza all’ossidazione e all’usura

Miglioramento delle caratterische meccaniche

ANELLI DI RASAMENTO

Gli anelli di rasamento nei modelli radiali, ora in PTFE, diventeranno in PPS. I nuovi componenti saranno compatibili al 100% con gli attuali diffusori. In aggiunta, i componenti in PPS presenteranno un miglior comportamento alle variazioni di tempertatura e una migliore tolleranza dimensionale rispetto agli attuali in PTFE.

Queste considerazioni sono supportate dall’esperienza derivante dall’utilizzo del componente con questo materiale in altri nostri prodotti fin dal 2016 e da test di laboratorio. 

Non esitate a contattare i nostri funzionari vendita o l’agenzia di riferimento per informazioni aggiuntive.

Pompe verticali multistadio EV Franklin Electric - Nuovo design informazioni per l’ordine

La scorsa settimana, Franklin Electric ha avuto il piacere di presentare le Nuove pompe verticali multistadio con tenuta meccanica a cartuccia ed altri componenti ottimizzati.

Di seguito troverete importanti informazioni che Vi aiuteranno a selezionare la pompa più adatta alle Vostre esigenze.

Quando iniziare ad ordinare i Nuovi modelli

Le pompe possono essere ordinate a partire dal 17 maggio 2021.

La Vostra assistente Franklin Electric vi invierà una conferma d’ordine con i nuovi codici e prezzi.  

Nuovi codici (D)

I nuovi modelli avranno i codici che possono essere facilmente identificati nell’allegata tabella di corrispondenza tra nuovi e vecchi modelli.  

Nuova identificazione descrizione pompa (A)

Incluso nel documento allegato, troverete la legenda per una facile identificazione del modello scelto.

Cambio taglia motore

Per ottimizzare le prestazioni della pompa, alcuni modelli hanno subito un cambio di taglia motore.

Questa informazione è contenuta a sua volta nel documento allegato.

Maggiori informazioni sono disponibili all’interno del catalogo presente sul sito internet.

Le pompe multistadio verticali Serie EV Franklin Electric si rinnovano!

Franklin Electric è lieta di presentare il nuovo design delle sue pompe verticali multistadio. Robustezza ed affidabilità sono state ulteriormente migliorate con l’introduzione di nuovi componenti. Inoltre, la costruzione semplificata grazie alla nuova tenuta meccanica a cartuccia, rende la pompa ancora più silenziosa e un prodotto ideale per ogni esigenza di pressurizzazione.

Nell’ottica del miglioramento continuo, gli ingegneri di Franklin Electric hanno apportato modifiche alla costruzione e ai componenti, ottimizzando le caratteristiche:

Pressurizzazione ad alte prestazioni con portata fino a 115 m³/h (50 Hz), 140 m³/h (60 Hz)

Le pompe sono disponibili in 10 modelli per diverse portate e prevalenze. Approvate WRAS e ACS, e abbinabili a motori standard presenti in commercio.

Affidabilità e robustezza

Tutte le parti a contatto con il liquido sono in acciaio inossidabile, garantendo grande robustezza e affidabilità. La nuova tenuta meccanica a cartuccia aumenta la resistenza nel tempo.

Ancora più silenziosa
Grazie ai miglioramenti apportati, le pompe sono ancora più silenziose. Questo le rende un partner silenzioso nella vita di tutti i giorni per molteplici applicazioni.

Manutenzione semplice e veloce grazie alla tenuta meccanica a cartuccia

La tenuta meccanica a cartuccia, completamente sostituibile, permette una riduzione dei tempi di manutenzione programmata dell’impianto. A partire dai modelli da 5,5 kW non è necessario smontare il motore per sostituire la tenuta.

Nei modelli fino a 4 kW, la nuova costruzione permette di eliminare la presenza del cuscinetto reggispinta, consentendo sempre l’utilizzo di motori standard disponibili in commercio.
Non da ultimo, il singolo codice ricambio della tenuta meccanica porta benefici alla gestione del magazzino.

Installazione semplice con le bocche in linea

La serie EV è disponibile per differenti pressioni e con diversi tipi di connessioni:

• Flange ovali
• Flange tonde
• Connessioni Victaulic
• Connessioni Clamp

Dati tecnici

• Portata fino a 115 m³/h (50 Hz) / 140 m³/h (60 Hz)
• Prevalenza massima fino a 326 m (50 Hz) / 282 m (60 Hz)
• Intervallo di temperatura del liquido: ad -15 °C a +120 °C
• Certificata per utilizzo acqua potabile
• Tenuta meccanica tipo E1 = Grafite / Carburo di silicio / EPDM (EN 12756 ex DIN 24960)
• Tenuta meccanica tipo BE1 (bilanciata) = Grafite / Carburo di silicio / EPDM (modelli 30-45-65-95)
• Motore: fornite di serie con motori AEG Lafert fino a 45 kW

Per maggiori informazioni consultare il catalogo prodotto disponibile sul sito.

Fusione di Franklin Electric e Coverco

Siamo lieti di annunciare che, con effetto dal 1° aprile 2021, le aziende Franklin Electric S.r.l. e Coverco S.r.l. verranno fuse in un’unica società.  L’indirizzo della sede legale e la partita IVA verranno mantenuti come segue: Franklin Electric S.r.l., Via Asolo, 7, Dueville (VI), Italia, P. Iva: (IT) 00558130241. La sede di Motta di Livenza (TV), Via Magnadola 29, prima Coverco S.r.l., continuerà ad essere polo logistico Franklin Electric per il Sud Europa.

Questo è un ulteriore passo avanti nella razionalizzazione della struttura Franklin Electric EMENA nell’ottica di migliorare il servizio a tutti i partner commerciali in Europa, Nord Africa and Medio Oriente.

Il marchio Coverco ed i collaudati prodotti non cambiano! 

Nel 2002, Coverco è entrata a far parte di Franklin Electric andando a completare il portafoglio prodotti con i motori riavvolgibili in bagno d’olio 4" e 6", conosciuti per la loro affidabilità e robustezza. L’elevata efficienza e la lunga durata assicurano bassi costi operativi nel tempo e le caratteristiche costruttive permettono di riavvolgere i motori assicurando un facile smontaggio e assemblaggio degli stessi. I motori sono disponibili da 0,37 a 30 kW, in versione monofase e trifase.

Anche i quadri di controllo e protezione Coverco continueranno ad essere disponibili.

Centro di distribuzione Sud Europa a Motta di Livenza

Negli ultimi anni, la sede di Motta di Livenza ha funzionato come magazzino, mentre la produzione di motori si è concentrata nello stabilimento di Brno (Repubblica Ceca). Nel 2020, le attività di stoccaggio sono state consolidate e ampliate e Motta di Livenza ha assunto a tutti gli effetti la funzione di polo logistico per il Sud Europa di Franklin Electric EMENA. 

Il motore 4" Super Stainless è stato oggetto di aggiornamento tecnologico per migliorarlo ulteriormente e per allineare il prodotto alle richieste di mercato.

Le modifiche hanno effetto immediato.

1. Cavo con connettore tondo e dado di fissaggio dal design collaudato

2. Compressione del cavo con dado di fissaggio più alto per una più facile installazione

3. Statore con flangia terminale in 304SS fuso per una maggiore robustezza e resistenza alla corrosione

CARATTERISTICHE E VANTAGGI

• Flangia 4" NEMA con perni con filettatura metrica
• Albero scanalato in acciaio inossidabile
• Cassa statore in 316SS
• Preriempito con soluzione Franklin Electric atossica e solubile in acqua
• Cuscinetti tipo Kingsbury ad alte prestazioni e lubrificati ad acqua, per un funzionamento al 100 % senza manutenzione
• Cavo motore staccabile con esclusiva tecnologia Water Block di Franklin Electric
• Alta efficienza per ridotti costi operativi
• Certificato per l’uso in acqua potabile
• Idoneo all’uso in acqua con elevata salinità
• Schemi elettrici: 1 ~ PSC / 2-wire 1~ / 3-wire 1~ / 3~

SPECIFICHE

• Potenze: 0,25 - 3,0 kW
• Cuscinetto reggispinta: 4 kN
• Temperatura ambiente nominale: 30 °C con 0,08 m/s di flusso di raffreddamento
• Tolleranza di tensione: -10 % / +6 % (50 Hz)
• Grado di protezione IP68, Classe di isolamento B
• Avviamenti/ora: 20 (con 3 min. di riposo equamente distribuiti)
• Tutti i motori con cavi preinstallati di serie (1,50 m / 2,50 m)
• Lunghezze speciali cavo fino a 50 m,
• Funzionamento in verticale (albero orientato verso l’alto) e orizzontale
• Rotazione in senso antiorario guardando l’estremità dell’albero (motori monofase rot. oraria su richiesta; motori trifase con rot. reversibile)

Le informazioni per l’ordine e sulle opzioni sono disponibili nel catalogo prodotto.

Franklin Electric è lieta di annunciare l’estensione della gamma dei Sistemi ad alta efficienza 10" fino a 250 kW.

Il pacchetto completo è composto da un convertitore di frequenza, un motore riavvolgibile da 10" e un filtro di uscita e offre una soluzione globale compatta e intelligente per la vostra applicazione di pompe. Componenti accuratamente scelti e perfettamente armonizzati garantiscono un’efficienza eccellente e un risparmio energetico fino al 7 %*. Il Sistema ad alta efficienza 10" può essere utilizzato sia con collegamento alla rete elettrica che in applicazioni solari, caratteristica che lo rende una soluzione unica e flessibile.

EFFICIENZA SUPERIORE

• Fino a 7 % di maggior efficienza del motore*
• Eccellente comportamento a carico parziale (riduzione dei codici)
• Unico produttore – i componenti, perfettamente armonizzati, garantiscono prestazioni eccellenti
  
  

DURATA SUPERIORE

• Funzioni Soft/Start e protezioni incorporate (nessun investimento aggiuntivo)
• Controllo della velocità (funzionamento ottimale dell’unità – la pompa è sempre adeguata al punto di funzionamento) 
  
  

INSTALLAZIONE SEMPLICE & SUPPORTO COMPLETO

• Facile messa in servizio grazie alla procedura guidata con programmazione preimpostata 
• Assistenza completa da parte del supporto tecnico e dei Field Service Engineers
  
  

SPECIFICATION

• Potenze motore: 200 / 250 kW (100 Hz - 3000 rpm); 315 / 390 HP (120 Hz – 3600 rpm)
• Tensione: 400 V / 460 V ± 10 %
• Frequenza: 50 Hz - 60 Hz ± 2 %
• Temperatura ambiente nominale: motore: 30 °C, elettronica: 50 °C (> 40 °C con declassamento)
• Tipo di protezione: motore: IP68, classe di isolamento Y; convertitore di frequenza: IP00; filtro: IP00

PACCHETTO COMPLETO

• Motore sincrono riavvolgibile da 10" in WW (Camicia in acciaio inossidabile e supporti del motore verniciati a polvere )
• Convertitore di frequenza (inverter)
• Filtro in uscita
• Galleggiante (sistemi Solar)
• Pompa sommersa compatibile (fornita separatamente)
  
  

SISTEMA SOLARE

• Prestazioni eccellenti / Efficienza / Utilizzo di un minor numero di pannelli solari e maggior volume di acqua pompata
• Inverter Solare disponibile con involucro in IP00
• Alimentazione AC e DC
• L’algoritmo MVPT massimizza le prestazioni del sistema
  
  

OPZIONI

• Tensioni speciali
• Versione in acciaio inossidabile 316SS, WW
• Solare
• Elettronica IP54

Nell'ambito del processo di miglioramento continuo di Franklin Electric, abbiamo ulteriormente ottimizzato le proprietà del cavo di collegamento per applicazioni ad alta temperatura. La nuova generazione ha ora una capacità di corrente maggiore che arriva fino al 40% in più a 90 °C di temperatura ambiente.

Il prodotto è disponibile immediatamente. Il prezzo rimane invariato.

SPECIFICHE:

• I cavi gommati sono progettati per il collegamento di dispositivi elettrici in applicazioni geotermiche per acqua calda, base: EPR (non adatto in zone a rischio esplosivo)
• Per installazioni protette e fisse all'interno di apparecchiature, tubi o collegamenti di pozzi, questi cavi possono essere usati con una tensione AC di U0 / U = 600 V / 1000 V.
• Norma secondo EN 50525-2-21
• Raggio di curvatura minimo: 3x ODmax installazioni fisse, 4x ODmax installazioni flessibili
• Max. Temperatura di esercizio del conduttore: 130 ° C
• Temperatura massima consentita dell'acqua: 110 ° C

Per ulteriori informazioni, contattate l'area manager o il Field Service Engineer di riferimento.