Neuigkeiten

WRAS Zertifizierung aktualisiert für Franklin Electric Vertikale Mehrstufige Zentrifugalpumpen

25/05/2023

EV WRAS certificate banner image_DE

WRAS Zertifizierung aktualisiert für Franklin Electric Vertikale Mehrstufige Zentrifugalpumpen

Die WRAS Trinkwasser-Zertifizierung ist für die vertikalen mehrstufigen Pumpen der Serien in den Größen 30 bis 95 bis Mai 2028 aktualisiert worden.

WRAS certificate

EV group image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ihr Kontakt bei Franklin Electric beantwortet Ihnen gerne weitere Fragen.

Neue Mobile App für DrivE-Tech FU

17/05/2023

2023 05 Unyconnect DE

Neue Mobile App für DrivE-Tech Frequenzumrichter

Die neue Unyconnect Mobile App enthält alle Funktionen der aktuellen FE Connect DrivE-Tech App und zusätzliche Funktionen, um Sie noch besser bei der Installation, Inbetriebnahme, Fehlersuche und Überwachung Ihrer Oberflächen- und Unterwasserpumpenanwendung mit einem DrivE-Tech Frequenzumrichter zu unterstützen.

Die Unyconnect Mobile App ist ab sofort im iOS App Store und im Android Google Play Store erhältlich.

 

Vereinfachte Einrichtung / Optimierte Funktionen

  • Intuitive Schnittstelle zur schnellen Einrichtung Ihres DrivE-Tech FU
  • Steuerung und Überwachung Ihres Pumpensystems
  • Erstellung und Verwaltung von Konfigurationen von einer Installation zur nächsten
  • Minimierung des Arbeitsaufwands durch Speicherung der Parametereinstellungen
  • Auslesen und Teilen von Systemleistung und Fehlerhistorie
  • Online-Zugriff auf das DrivE-Tech-Betriebshandbuch
  • Verschiedene Sprachen verfügbar

 

Einfache Installation & Service

  • Überwachung und Steuerung in Echtzeit über Smart Device
  • Smart Bridge Mode für Fernsteuerung, Inbetriebnahme und Fehlerbehebung durch das Franklin Electric Service Team
  • REMO-Modus für permanenten Fernzugriff, von überall und zu jeder Zeit*
  • In-App-Support und empfohlene Korrekturmaßnahmen

 

Unterstützte Franklin Electric Produkte

  • DrivE-Tech
  • DrivE-Tech MINI
  • DrivE-Tech COMPACT

 

So verwenden Sie Unyconnect

Laden Sie die Unyconnect App aus dem iOS App Store oder dem Google Play Store herunter. Nach dem Start von Unyconnect müssen Sie ein Benutzerkonto erstellen. Wenn Sie bereits die aktuelle FE Connect Drive-Tech App verwenden, können Sie Ihr bestehendes Benutzerkonto in Unyconnect verwenden. Nach Eingabe Ihrer Kontodaten werden Sie aufgefordert, den QR-Code Ihres Produkts mit der Smartphone-Kamera zu scannen. Den QR-Code finden Sie in der Betriebsanleitung oder auf dem Produktschild. Nach dem Scannen des QR-Codes haben Sie vollen Zugriff auf die FE Connect Drive-Tech App und Ihre neuen Funktionen.

 

* Mobilfunk oder WiFi-Netzwerkverbindung erforderlich

Neue Tauchpumpen zur Entwässerung

28/04/2023

FDR Serie (Franklin Dewatering Residential): Tauchpumpen für Hausentwässerung
FDP Serie (Franklin Dewatering Professional): Tauchpumpen für die professionelle Entwässerung

Franklin Electric verfügt ab sofort über eine neue Serie an Tauchpumpen für die Entwässerung von klarem und getrübtem Wasser. Die elektrischen Tauchpumpen eignen sich für zahlreiche Anwendungen in den Bereichen Haushalt, Gewerbe, Industrie, Bau und Bergbau.

FDR banner image DE

  • Drainage und Entwässerung von Räumen oder TanksFDR applications
  • Regenwassernutzung  
  • Entnahme von Wasser aus Teichen, Bächen oder Gruben

ANWENDUNGSBEREICHE

Die tragbaren Pumpen sind sofort einsatzbereit:

FDR markets DE

  • Baustellen
  • Kellerbrunnen
  • Festinstallationen mit Schaltschrank

FDR LAUFRÄDER

  • Offenes LaufradFDR-FDP impeller

 

 

FDP banner image DE

  • Baustellenentwässerung und Wasserhaltung
    FDP applications
  • Bergbau, Steinbruchentwässerung und Drainage
  • Hochwasserentwässerung in Notfällen
  • Regenwassernutzung

 

 

ANWENDUNGSBEREICHE

FDP markets DE

Die tragbaren Pumpen sind sofort einsatzbereit:

  • Baustellen
  • Kellerbrunnen 
  • Festinstallationen mit Schaltschrank
  • Pumpen von Flüssigkeiten, einschließlich abrasiver Flüssigkeiten

 

 

FDR-FDP impeller

FDP LAUFRÄDER

  • Offenes Laufrad  
  • Doppeltes offenes Laufrad

 

Neue Abwasserpumpen

31/03/2023

FWS-FWC Serie: Abwasserhebepumpen
FGR Serie: Pumpen mit Schneidwerk
FLV Serie: Gleichstrom Abwasser-Tauchmotorpumpen in Gusseisen

Franklin Electric führt neue Tauchpumpen für Drainage und Abwasserhebung ein. Die Elektrotauchpumpen eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen im häuslichen, kommunalen und industriellen Bereich.

FWS banner image DE 

  • Förderung von klaren, nicht belasteten Flüssigkeiten
    FWS applications
  • Förderung von Abwasser
  • Entnahme von Wasser aus Teichen, Bächen, Gruben
  • Nutzung von Regenwasser 

ANWENDUNGSBEREICHE

FWS markets DE

  • Garagen- / Kellerentwässerung
  • Entleerung von überfluteten Räumen

 

 FWC banner image DE

  • Förderung von klaren, nicht belasteten Flüssigkeiten
  • Förderung von Abwasser
  • Heben von Klarwasser/Abwasser
    FWC applications
  • Entnahme von Wasser aus Teichen, Bächen oder Gruben
  • Nutzung von Regenwasser

ANWENDUNGSBEREICHE

FWC markets DE

  • Häusliches / industrielles Grauwasser
  • Förderung von Industrieabwasser
  • Abwasserpumpstationen
  • Häusliche Abwasserpumpstationen / Schlammentwässerung
  • Entleerung von überfluteten Räumen
  • Drainage von Wohnblocks und Häusern

FWS-FWC LAUFRÄDER

  • Vortex LaufräderFWS-FWC impellers
  • Einkanal-Laufrad

 

FGR banner image DE 

  • Förderung von klaren, nicht belasteten Flüssigkeiten
    FWS applications
  • Förderung von Abwasser
  • Entnahme von Wasser aus Teichen, Bächen oder Gruben
  • Nutzung von Regenwasser

ANWENDUNGSBEREICHE

  • Kommunale und industrielle Kläranlagen
  • FGR markets DEHeben von Abwasser von Wohngebäuden (ohne Kanalisationssystem)
  • Entwässerung von Hotels und Campingplätzen 
  • Lebensmittel- und Papierindustrie

LAUFRÄDER

Grinder impeller

  • Laufrad mit Schneideinheit

 

FLV banner image DE

 

  • Förderung von klaren, nicht belasteten FlüssigkeitenFLV applications
  • Förderung von Abwasser
  • Häusliche / industrielle Grauwasserentnahme

ANWENDUNGSBEEICHE

FWS markets DE

  • Trockenlegung von Wasser aus Straßenablaufschächten
  • Entwässerung von Kellern und Grundstücken ohne elektrischen Strom

 

LAUFRÄDER

Vortex impeller

  • Vortex Laufräder

 

 

 

Sehen Sie sich auch das neue Video zur FWS-FWC-Serie an und erfahren Sie mehr über unsere Abwassertauchpumpen:

 FWS-FWC video mockup DE

 

 

Akquisition von Hydropompe

13/03/2023

 Hydropompe acquisition banner_DE

Sehr geehrte Kunden,

wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Franklin Electric Hydropompe srl erworben hat, einen Hersteller von elektrischen Tauchpumpen für die Entwässerung und Entnahme von Schmutz- und Abwasser.


Hydropompe produziert in Ponte delle Alpi (BL) / Italien und hat mehr als vierzig Jahre Erfahrung in diesem Sektor. Wir freuen uns, dass Hydropompe nun Teil der Franklin Electric EMEA Gruppe ist und unser Produktportfolio um neue Tauchmotorpumpen für Entwässerung und Abwasser komplettiert und unser Know-how im Bereich der Abwasseraufbereitung bereichert.


Die Elektrotauchpumpen sind für zahlreiche Anwendungen im häuslichen, kommunalen und industriellen Bereich geeignet.

 50 FWS V                           80-100 FWC V                        50FGR

HYDRO 9X-11X                              HYDRO 11-15K2                             HYDRO 10-15-20-30

Hydropompe logo

 

For further information please contact your Sales representative.

 

Mit freundlichen Grüßen,

Davide Perin
Vice-President, EMEA Commercial Director

FNC und FNE Serie jetzt mit Laufrad aus Messing

24/02/2023

 

2023-02 End suction pumps impellers upgrade_PDF DE

FNC und FNE Serie jetzt mit Laufrad aus Messing

Im Sinne einer kontinuierlichen Verbesserung wird die Ausführung einiger Norm Zentrifugalpumpen in Kürze optimiert. Das Material des Laufrads wird von Gusseisen auf Messing umgestellt.

Dies betrifft folgende Pumpentypen: FNC

  • FNC 32 125
  • FNE 32 125

Vorteile:

  • Verbesserung des Wirkungsgrades durch Reduzierung des Gewichts am Wellenende

  • Festigkeit und Zuverlässigkeit unseres Produkts auch bei leicht sandigem Wasser

  • Optimierung der Ersatzteilbevorratung FNE

Da die beiden Produkte vollkommen austauschbar sind, werden wir den Wechsel fließend vollziehen, voraussichtlich ab März 2023.
Zunächst werden die auf Lager befindlichen Pumpen mit der aktuellen Ausführung mit Gusseisenlaufrad versendet.

 

Maurizio De Angelis
Produktmanager

Energiesparen mit Permanentmagnet-Technologie

10/02/2023

2023 02 HES DE

ENERGIE SPAREN MIT PERMANENTMAGNET-TECHNOLOGIE
Franklin Electric High Efficiency Pumpensysteme (HES)

Der Anstieg der Energiekosten stellt bei der sorgfältigen Dimensionierung von Bohrlochsystemen eine größere Herausforderung dar als je zuvor. Mit dem Franklin Electric High Efficiency System können Sie die Energiekosten im Vergleich zu asynchronen Pumpensystemen um bis zu 21 % senken.

Der Permanentmagnet-Synchronmotor von Franklin Electric bietet einen überragenden Wirkungsgrad, ausgezeichnete Energieeinsparungen und eine hohe Zuverlässigkeit, was ihn zur besten Wahl für Ihre nächste Pumpeninstallation macht. Anstelle eines herkömmlichen Kurzschluss-Induktionsmotors enthält der hocheffiziente Motor einen Permanentmagnet-Rotor, der den bewährten Konstruktionsprinzipien von Franklin Electric folgt.

Erfahren Sie mehr über die Vorteile der High Efficiency Systeme und sehen Sie sich unser Erklärvideo an:

 HES Video

Energiesparen mit Permanentmagnettechnologie - YouTube

Das Design des Permanentmagnetmotors eliminiert elektrische Rotorverluste, was zu niedrigerem Motorstrom, verbessertem Teillastverhalten und geringerem Temperaturanstieg führt.

Im Vergleich zu Standard-Asynchronmotoren wurden in zahlreichen weltweit installierten Systemen Energieeinsparungen von bis zu 21 % erzielt.

  • Keine elektrischen Rotorverluste bei Permanentmagnetmotoren

  • Bis zu 15 Punkte (21 %) verbesserter Motorwirkungsgrad*

  • Reduzierter Motorstrom / Kabelquerschnitt

  • Synchrondrehzahl (keine Schlupfdrehzahl)

  • Ausgezeichnetes Teillastverhalten (reduzierte Lagerbestände)

  • Geringerer Temperaturanstieg

Lesen Sie die Erfahrungsberichte unserer HES-Installationen.

HES Landing Page

EINFACHE INSTALLATION & UNTERSTÜTZUNG

  • Betrieb mit Netz- oder Solarversorgung
  • Einfache und schnelle Inbetriebnahme durch Konfigurationsassistenten
  • Fernsteuerung und Echtzeitüberwachung über Mobile App (4"/6")
  • Fernunterstützung / Fehlersuche über Mobile App (4"/6")

Um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Systems für Ihre Netz- und Solaranwendungen zu helfen, verwenden Sie das HES-Auswahl- und Dimensionierungstool.

Erfahren Sie mehr über die Vorteile der High Efficiency Systems und sehen Sie sich unser ausführliches Erklärvideo an:

HES Explainer Video

 

Little Giant Kondensatpumpen Jetzt verfügbar im Franklin Electric Produktportfolio

19/01/2023

LG Condensate removal pumps banner_DE

Little Giant logo 

Kondensatpumpen Jetzt verfügbar im Franklin Electric Produktportfolio

Franklin Electric erweitert seine Produktpalette um die Serie der Little Giant Kondensatpumpen.

Die Marke Little Giant ist seit Langem bekannt als einer der führenden Hersteller von Kondensatpumpen.
Mit einem sehr breiten Angebot an Zentrifugaltankpumpen und über 75 Jahren Erfahrung im Bereich kommerzieller Pumpen und Pumpensysteme, ist Little Giant einer der renommiertesten Markennamen im Bereich der Kondensatableitung für Klimaanlagen, Heizungen und Kühlschränke und ist weltweit für seine hochwertigen und zuverlässigen Produkte bekannt.
Die Marke Little Giant ist außerdem die erste Wahl bei Kondensat-Ablassschaltern und Wasserpumpen für Verdunstungskühler.

Die HVAC/R-Produkte von Little Giant erfüllen die Franklin Electric Schlüsselfaktoren:
Qualität, Verfügbarkeit, Service, Innovation, Kostenbewusstsein.

 

KONDENSATPUMPEN

Kondensatpumpen sind eine wartungsarme Lösung, wenn die Entwässerung durch Schwerkraft nicht möglich oder praktikabel ist. Diese Pumpen befördern das Kondensat nach oben aus dem System heraus und verringern das Risiko für Sachschäden.
Kondensatpumpen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:  Condensate removal_VCMX-20S
• VCMX Serie
• VCMA Serie
• VCCA Serie
• VCL Serie
• ABS Serie  Condensate removal_VCMA-20S
• EC-1 Serie

 

VERDUNSTUNGSKÜHLER-PUMPEN

Verdunstungskühler-Pumpen von Little Giant sind die richtige Wahl für Neu- und Ersatzinstallationen. Diese Verdunstungskühlerpumpen sind mit universellen Montagekonfigurationen ausgelegt und eignen sich ideal für branchenübergreifende Anwendungen, um die Funktion ihrer Systeme zu gewährleisten.  Condensate removal_CP

Verdunstungskühler-Pumpen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:
• CP Serie

 

ERSATZ-WASSERPUMPE FÜR EISMASCHINEN

Eismaschinen-Wasserpumpen von Little Giant sind die perfekte Ergänzung für die häufigsten OEM-Geräte und vereinfachen die Wartung.  Condensate removal_RIM-U

Ersatz-Wasserpumpen für Eismaschinen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:
• RIM-U Serie

 

FE Select: VS und SR 6"-8" Pumpen jetzt auch im System abrufbar

02/12/2022

2022-11 VS 6-8 pump selector DE_header

 FE Select_logo

Die Einbindung der Produkte ins FE Select schreitet voran. Franklins neues Selektionssystem ist jetzt auch für E-Tech und FPS 6"/8" 50 Hz Tauchpumpen verfügbar.

Registrieren Sie sich jetzt und nutzen Sie die neue Auswahlsoftware!

Button_register_DE

 

FE Select EMENA ist eine digitales Software-Tool, das die Produktauswahl, Konfiguration und Angebotserstellung wesentlich vereinfacht. Dieses Online-Tool führt Sie von Anfang bis Ende durch den Auswahlprozess und benötigt für die Dimensionierung verschiedener Pumpensysteme nur die grundlegenden Anwendungsdaten, wie z. B. den Durchfluss und die Förderhöhe. Die Software ordnet die für die gewünschte Anwendung erforderlichen Komponenten zu, liefert spezifische Datenblätter und hält Links zu verwandten Produktdokumentationen bereit.

 

Eigenschaften FE Select:

  • 24/7 Verfügbarkeit
  • Exportoption für vereinfachte Anfragen
  • Intuitive Anwendung der Software

 

Auswahlsoftware von Franklin Electric EMENA:

Zukünftig werden weitere Produkte zur FE Select Software hinzugefügt. Der Link ist auf den entsprechenden Produktseiten auf der Website zu finden. Mit einem Klick auf diesen Link können Sie ganz einfach mit der Auswahl beginnen.
Zusätzlich zu FE Select, werden wir weiterhin unsere aktuelle Pumpenauswahlsoftware für Etech-Produkte und die Auswahlsoftware für High Efficiency Systeme bereitstellen, bis diese zu einem späteren Zeitpunkt ebenfalls in der neuen FE Select Software eingebunden sein werden. Um unsere umfassende Pumpenauswahlseite zu besuchen, klicken Sie hier.

 

Mehr als Pumpensysteme
Erfahren Sie mehr über unsere Dienstleistungen und Werkzeuge

Beyond PS_DE

EV-R Typ: Vertikale mehrstufige Pumpen mit parallelen Anschlüssen oben/unten

11/07/2022

2022-07 EV-R Type DE_header

EV-R Typ: Vertikale mehrstufige Pumpen mit parallelen Anschlüssen oben/unten

Franklin Electric bietet ab sofort vertikale mehrstufige Pumpen mit übereinander angeordneten Anschlüssen an. Diese spezielle Version verfügt über einen Druckanschluss oberhalb des Ansauganschlusses und ein neues Design des Außen- und Bodenflansches.

Der neue EV-R-Typ ermöglicht eine Verringerung des Platzbedarfs bei der Installation um 50 % durch eine neue Anordnung der Rohrleitungen, die parallel anstatt in einer Linie angeordnet sind.

EV Top bottom flanges

 

EIGENSCHAFTEN

  • Druckanschluss oberhalb des Ansauganschlusses
  • Ausführung komplett in Edelstahl AISI304
  • Modellreihe von EV 6 bis EV 20
  • Nenndruckstufe PN16

 

ANWENDUNGSBEREICHE                                                                   

2022-07 Applications_DE 

 

TYPEN-BESCHREIBUNG

2022-07 EV-R type_Pumpenbeschreibungsschlüssel_DE

 

VERFÜGBARE MODELLE 50-60 Hz

2022-07 EV-R type_VERFÜGBARE MODELLE 50 Hz_DE

 

2022-07 EV-R type_VERFÜGBARE MODELLE 60 Hz_DE

 

Weitere Informationen finden Sie im Produktkatalog.

Maurizio De Angelis
Produktmanager