Neuigkeiten

Little Giant Kondensatpumpen Jetzt verfügbar im Franklin Electric Produktportfolio

19/01/2023

LG Condensate removal pumps banner_DE

Little Giant logo 

Kondensatpumpen Jetzt verfügbar im Franklin Electric Produktportfolio

Franklin Electric erweitert seine Produktpalette um die Serie der Little Giant Kondensatpumpen.

Die Marke Little Giant ist seit Langem bekannt als einer der führenden Hersteller von Kondensatpumpen.
Mit einem sehr breiten Angebot an Zentrifugaltankpumpen und über 75 Jahren Erfahrung im Bereich kommerzieller Pumpen und Pumpensysteme, ist Little Giant einer der renommiertesten Markennamen im Bereich der Kondensatableitung für Klimaanlagen, Heizungen und Kühlschränke und ist weltweit für seine hochwertigen und zuverlässigen Produkte bekannt.
Die Marke Little Giant ist außerdem die erste Wahl bei Kondensat-Ablassschaltern und Wasserpumpen für Verdunstungskühler.

Die HVAC/R-Produkte von Little Giant erfüllen die Franklin Electric Schlüsselfaktoren:
Qualität, Verfügbarkeit, Service, Innovation, Kostenbewusstsein.

 

KONDENSATPUMPEN

Kondensatpumpen sind eine wartungsarme Lösung, wenn die Entwässerung durch Schwerkraft nicht möglich oder praktikabel ist. Diese Pumpen befördern das Kondensat nach oben aus dem System heraus und verringern das Risiko für Sachschäden.
Kondensatpumpen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:  Condensate removal_VCMX-20S
• VCMX Serie
• VCMA Serie
• VCCA Serie
• VCL Serie
• ABS Serie  Condensate removal_VCMA-20S
• EC-1 Serie

 

VERDUNSTUNGSKÜHLER-PUMPEN

Verdunstungskühler-Pumpen von Little Giant sind die richtige Wahl für Neu- und Ersatzinstallationen. Diese Verdunstungskühlerpumpen sind mit universellen Montagekonfigurationen ausgelegt und eignen sich ideal für branchenübergreifende Anwendungen, um die Funktion ihrer Systeme zu gewährleisten.  Condensate removal_CP

Verdunstungskühler-Pumpen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:
• CP Serie

 

ERSATZ-WASSERPUMPE FÜR EISMASCHINEN

Eismaschinen-Wasserpumpen von Little Giant sind die perfekte Ergänzung für die häufigsten OEM-Geräte und vereinfachen die Wartung.  Condensate removal_RIM-U

Ersatz-Wasserpumpen für Eismaschinen sind in den folgenden Baureihen erhältlich:
• RIM-U Serie

 

FE Select: VS und SR 6"-8" Pumpen jetzt auch im System abrufbar

02/12/2022

2022-11 VS 6-8 pump selector DE_header

 FE Select_logo

Die Einbindung der Produkte ins FE Select schreitet voran. Franklins neues Selektionssystem ist jetzt auch für E-Tech und FPS 6"/8" 50 Hz Tauchpumpen verfügbar.

Registrieren Sie sich jetzt und nutzen Sie die neue Auswahlsoftware!

Button_register_DE

 

FE Select EMENA ist eine digitales Software-Tool, das die Produktauswahl, Konfiguration und Angebotserstellung wesentlich vereinfacht. Dieses Online-Tool führt Sie von Anfang bis Ende durch den Auswahlprozess und benötigt für die Dimensionierung verschiedener Pumpensysteme nur die grundlegenden Anwendungsdaten, wie z. B. den Durchfluss und die Förderhöhe. Die Software ordnet die für die gewünschte Anwendung erforderlichen Komponenten zu, liefert spezifische Datenblätter und hält Links zu verwandten Produktdokumentationen bereit.

 

Eigenschaften FE Select:

  • 24/7 Verfügbarkeit
  • Exportoption für vereinfachte Anfragen
  • Intuitive Anwendung der Software

 

Auswahlsoftware von Franklin Electric EMENA:

Zukünftig werden weitere Produkte zur FE Select Software hinzugefügt. Der Link ist auf den entsprechenden Produktseiten auf der Website zu finden. Mit einem Klick auf diesen Link können Sie ganz einfach mit der Auswahl beginnen.
Zusätzlich zu FE Select, werden wir weiterhin unsere aktuelle Pumpenauswahlsoftware für Etech-Produkte und die Auswahlsoftware für High Efficiency Systeme bereitstellen, bis diese zu einem späteren Zeitpunkt ebenfalls in der neuen FE Select Software eingebunden sein werden. Um unsere umfassende Pumpenauswahlseite zu besuchen, klicken Sie hier.

 

Mehr als Pumpensysteme
Erfahren Sie mehr über unsere Dienstleistungen und Werkzeuge

Beyond PS_DE

EV-R Typ: Vertikale mehrstufige Pumpen mit parallelen Anschlüssen oben/unten

11/07/2022

2022-07 EV-R Type DE_header

EV-R Typ: Vertikale mehrstufige Pumpen mit parallelen Anschlüssen oben/unten

Franklin Electric bietet ab sofort vertikale mehrstufige Pumpen mit übereinander angeordneten Anschlüssen an. Diese spezielle Version verfügt über einen Druckanschluss oberhalb des Ansauganschlusses und ein neues Design des Außen- und Bodenflansches.

Der neue EV-R-Typ ermöglicht eine Verringerung des Platzbedarfs bei der Installation um 50 % durch eine neue Anordnung der Rohrleitungen, die parallel anstatt in einer Linie angeordnet sind.

EV Top bottom flanges

 

EIGENSCHAFTEN

  • Druckanschluss oberhalb des Ansauganschlusses
  • Ausführung komplett in Edelstahl AISI304
  • Modellreihe von EV 6 bis EV 20
  • Nenndruckstufe PN16

 

ANWENDUNGSBEREICHE                                                                   

2022-07 Applications_DE 

 

TYPEN-BESCHREIBUNG

2022-07 EV-R type_Pumpenbeschreibungsschlüssel_DE

 

VERFÜGBARE MODELLE 50-60 Hz

2022-07 EV-R type_VERFÜGBARE MODELLE 50 Hz_DE

 

2022-07 EV-R type_VERFÜGBARE MODELLE 60 Hz_DE

 

Weitere Informationen finden Sie im Produktkatalog.

Maurizio De Angelis
Produktmanager

Kühlmantelkits für Unterwassermotorpumpen

27/04/2022

2022 04 Social Media Kuehlmantel DE

Kühlmantelkits für Franklin Electric Unterwassermotorpumpen

Franklin Electric erweitert sein Portfolio und bietet nun Kühlmäntel für alle Franklin Electric Motoren an.

Die vom Unterwassermotor erzeugte Verlustwärme wird durch Konvektion an das Fördermedium abgeführt.

Wird die Mindestkühlgeschwindigkeit entlang des Tauchmotors nicht gewährleistet, muss zwingend ein Kühlmantel installiert werden, um eine ausreichende Kühlung zu erzeugen.

Eine unzureichende Kühlung kann verschiedene Ursachen haben, wie z.B. einen zu großen Brunnendurchmesser, den Einsatz in offenem Gewässer, eine zu geringe Fördermenge oder Wasserzulauf von oben.

Um die Kühlung zu gewährleisten, wird das Pumpen-Motor-Aggregat durch ein Kühlmantelrohr ergänzt. Dieser separate “Blechmantel“ wird oberhalb des Pumpenzulaufs abgedichtet. Das Fördermedium wird hierdurch von unten angesaugt und gezielt am Motor vorbeigeleitet, um die generierte Motorverlustwärme abzuführen (Konvektion).

Cooling Sleeve 4 Inch

Zur horizontalen Aufstellung stehen entsprechende Konsolen und Ansaugsiebe zur Verfügung.

Komponenten des Kühlmantelkits:

1              Kühlmantelrohr (Edelstahl)
2              Dichtring Pumpe (EPDM) mit Trinkwasserzulassung
3              Distanzstück Motor
4              Schraubschellen
5              Filtersieb (Zubehör)
6              Konsolen (Zubehör für Horizontalmontage)

Parts Cooling Sleeve

 

Franklin Electric EV mehrstufige Zentrifugalpumpen jetzt auch mit ICIM Zertifikat

23/02/2022

2022-02 EV ICIM certificate_header_DE

ICIM

Franklin Electric EV mehrstufige Zentrifugalpumpen jetzt auch mit ICIM Zertifikat

Das ICIM-Zertifikat ist jetzt für die gesamte Palette der
EV vertikalen mehrstufigen Pumpen, aktualisiert bis 2026.

 

EV product overview_DE

 

TEILE UND WERKSTOFFE

Parts and materials_DE

Bitte zögern Sie nicht, sich für weitere Informationen an Ihren Ansprechpartner im Vertrieb von Franklin Electric zu wenden.

Produktmanagement

 

VS6 / VS8 Tauchpumpen jetzt mit ACS und ICIM Trinkwasserzulassungen

09/02/2022

Franklin Electric 6" and 8" Tauchpumpen jetzt mit Trinkwasserzulassungen

Aufgrund der gestiegenen Nachfrage nach trinkwasserzugelassenen Tauchpumpen hat Franklin Electric mehrere Änderungen an der 6" / 8"-Pumpenserie vorgenommen, um die Zertifizierung durch die wichtigsten europäischen Trinkwasserbehörden sicherzustellen.

 

ACSICIM

Die ICIM- und ACS-Zertifikate sind ab sofort für alle Edelstahl-Tauchpumpen der Serien VS 6" und VS 8" verfügbar. Die betroffenen Modelle werden seit dem 01.01.2022 produziert (Seriennummer 22A70-01-SSSS).

 

Änderungen an der Konstruktion: 

 Submersible pumps_main changes_EN

TEILE UND MATERIALIEN

Tauchpumpen_teile und materialien_DE

 

Die aktualisierte technische und kommerzielle Literatur wird in Kürze verfügbar sein.

Bitte zögern Sie nicht, sich für weitere Informationen an Ihren Ansprechpartner im Vertrieb von Franklin Electric zu wenden.

Weitere Informationen finden Sie auf der Produktseite.

 

 

Designänderung der 6CT Motorenverpackung

14/01/2022

Optimierung der Verpackung für die 6" gekapselten Motoren

Zur Verbesserung des Handlings und des Transports der 6" gekapselten Motoren haben wir das Verpackungskonzept der Motoren optimiert. Die Motorverpackung ist um eine Einzelpalette aus Holz ergänzt worden. Dadurch verändert sich die Höhe der Verpackung um 136 mm. Breite und Länge der Verpackung sind unverändert.

Diese Optimierung erleichtert den Transport, das Handling und die Lagerlogistik der Motoren, insbesondere bei hohen Motorgewichten.

Verpackungsdesign: 

Motorpack 6CT

Die Umstellung erfolgt fließend seit Q3/2021.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre zuständigen Franklin Electric Kontaktpersonen.

Produktmanagement

 

Technische Zeichnungen auf Webseite

15/12/2021

2021-12 Drawing on website Header DE

Technische Zeichnungen auf unserer Franklin Electric Webseite

Um Sie bei Ihren Projekten bestmöglich zu unterstützen, stellt Franklin Electric die technischen Zeichnungen der Pumpen als STEP- und DWG-Format zur Verfügung. 

Wir sind bestrebt, Ihnen jederzeit Qualität, Innovation und den bestmöglichen Service zu bieten. Bitte zögern Sie nicht, Ihren Franklin Electric Area Sales Manager oder Field Service Engineer für weitere Informationen zu kontaktieren.

So gelangen Sie mit wenigen Klicks zu den Zeichnungen:

2021-12 Technische Zeichnungen auf  Webseite DE (1)

Die Zeichnungen sind für horizontale und vertikale mehrstufige Pumpen, für 6" und 8" Tauchpumpen der Serie VS sowie für Norm Zentrifugalpumpen der Serien FNC und FNE verfügbar.

5" VN Unterwasserpumpen jetzt mit ACS Zertifikat

15/12/2021

2021-12 VN ACS Header DE

Franklin Electric 5" VN Unterwasserpumpen jetzt mit ACS Zertifikat

Das ACS-Zertifikat ist jetzt für 5" VN Unterwasserpumpen verfügbar, aktualisiert bis 2026.

 

EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE

ANWENDUNGEN

VN feauters and benefits DE

KOMPAKTES DESIGN

  • Kompaktes, robustes und korrosionsbeständiges Design
  • Steckbare Netzkabel und Niveauschalter (Schwimmerschalter) für einfachen Austausch
  • Elektropumpe mit Gewindeanschlüssen für eine einfache Installation in engen Räumen oder einfach in die Rohrleitung
  • Kontinuierlicher vertikaler oder horizontaler Betrieb

HOCHWERTIGE MATERIALIEN

  • Hochbelastbare überdimensionierte Motorwelle
  • Motor in wasserdichtem Edelstahlmantel
  • Zwei Gleitringdichtungen, getrennt durch eine Ölkammer*, für maximalen Motorschutz *In Übereinstimmung mit der FDA - Food, Drug Administration - und Anhang G. O. Nr. 104 von 20/04/73 für Öle in Kontakt mit Lebensmitteln

 

Sie können das Zertifikat hier herunterladen.

Franklin Electrics exklusives Sand Fighter® Dichtungssystem

05/09/2021

Sandfighter DE

Alle 8" gekapselten Unterwassermotoren jetzt standardmäßig mit dem exklusivem Sand Fighter® Dichtungssystem von Franklin Electric ausgestattet

Alle 8" gekapselten Unterwassermotoren sind nun in der Standardversion mit dem bewährten Franklin Electric SandFighter® Dichtungssystem mit SiC/SiC-Gleitringdichtung und Sandschutz ausgestattet. Die Umstellung für diese Motoren erfolgt mit dem Fertigungsdatum 2021.

Die Technologie ist somit in allen 6" bis 12" Franklin Electric Unterwassermotoren standardmäßig integriert.

 

Sand Fighter® Dichtungssystem
Die Technologie ermöglicht den reibungslosen Betrieb bei Anwendungen mit einem höheren Anteil an Sand.